Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

stare alle calcagna

См. также в других словарях:

  • calcagno — s.m. [lat. tardo calcaneum, der. di calx calcis tallone ] (pl. i, ma in locuz. e prov. per lo più le calcagna, f., e ant. le calcagne ). [nel linguaggio com., la parte posteriore del piede] ▶◀ (ant.) calcio, tallone. ● Espressioni (con uso fig.) …   Enciclopedia Italiana

  • tallonare — v. tr. [dal fr. talonner, der. di talon tallone ] (io tallóno, ecc.). [stare, correre dietro a qualcuno: t. l avversario ] ▶◀ incalzare, premere, (fam.) stare alle calcagna (o alle costole) (di), seguire passo passo, (region.) tampinare, tenere… …   Enciclopedia Italiana

  • incalzare — A v. tr. 1. inseguire, stare alle calcagna, stare alle costole, perseguitare, braccare, serrare, tallonare □ (fig., con domande e sim.) insistere, martellare, mitragliare, pressare, investire 2. (fig., di tempo, di pericolo, ecc.) sollecitare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • pedinare — v. tr. [der. di piede ]. [andare dietro a una persona con circospezione, per vedere dove si diriga o cosa faccia: essere pedinati dalla polizia ] ▶◀ seguire, (fam.) stare alle calcagna (o alle costole) (di), tallonare, (fam.) tampinare. ‖ spire …   Enciclopedia Italiana

  • serrare — A v. tr. 1. chiudere, richiudere, recludere, rinchiudere, rinserrare, costringere (lett.), sbarrare, sprangare, sigillare, bloccare, ostruire, otturare □ cingere, cintare, cerchiare, asserragliare, circondare CONTR. aprire, schiudere, dischiudere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • spiare — v. tr. 1. pedinare, braccare, osservare, seguire, stare alle calcagna, appostarsi 2. cercare di conoscere, osservare segretamente, esplorare, indagare, inquisire, ascoltare, origliare, orecchiare, sorvegliare, tener d occhio, studiare □ (est., l… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • tallonare — v. tr. inseguire, pedinare, rincorrere, incalzare, braccare, premere, marcare, stare alle calcagna, tampinare (region.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Italienische Deklination — Die Deklination des Italienischen beschreibt, wie sich Nomen (das heißt: Substantive, Adjektive und Pronomen) nach den Kategorien Numerus und Genus verändern; Fälle sind im Italienischen nur bei einigen Pronomen rudimentär erkennbar.… …   Deutsch Wikipedia

  • incalzare — {{hw}}{{incalzare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Inseguire senza dar tregua e riposo: incalzare il nemico in fuga. 2 (fig.) Premere da vicino, farsi urgente (anche assol.): il tempo ci incalza; il pericolo incalza. B v. rifl. rec. Succedersi l un l altro,… …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»